Dear Families,
Capital Metro along with HEB, Central Texas Food Bank and the Colony Park Neighborhood Association are collaborating to provide food directly to families.
Through the “Help-at-Home” program families can receive one free food kit delivered directly to their home. Food kits include shelf-stable items such as: vegetables, beans, soup, and tuna. The program will run through June and are available on a first requested basis.
If you would like to participate in this service, please go to this link and sign-up.
Also, if your family is in need of access to the internet, Capital Metro is collaborating with AISD and Austin Public Library to setup hotspots around the community. Please register your apartment complex or neighborhood here.
For more information on Food Delivery Programs, please connect here to the CapMetro website.
Queridas familias,
Capital Metro junto con HEB, el Banco de Alimentos Central de Texas y la asociación de vecinos de Colony Park están colaborando para proporcionar alimentos directamente a las familias.
A través del programa "Ayuda en casa", las familias pueden recibir un paquete de alimentos gratis llevado directamente a su casa. Los paquetes de alimentos incluyen artículos que se pueden almacenar en estantes, como: verduras, frijoles, sopa y atún. El programa se ejecutará durante el mes de junio y estará disponible según se solicite.
Si desea participar en este servicio, vaya a este enlace y regístrese.
También, si su familia necesita acceso al Internet, Capital Metro se esta asociando con AISD y Austin Public Library para ayudar a conectar familias al acceso a WiFi. Por favor regístrese si necesita acceso.
Para obtener más información sobre los programas de entrega de alimentos, conéctese aquí al sitio web de CapMetro.
